By STEVEN LEE MYERS and MARK LANDLER
واشنطن.:قد شرعت إدارة أوباما حملة دبلوماسية أخيرة لتجنب مواجهة هذا الشهر على خطة من جانب الفلسطينيين للحصول على اعتراف كدولة في الأمم المتحدة ، ولكنه قد يكون بالفعل بعد فوات الأوان، وفقا لكبار المسؤولين الأمريكيين والأجانب .
وقد عممت الإدارة اقتراحا لاستئناف محادثات السلام مع الإسرائيليين وتأمل في اقناع الرئيس الفلسطيني ، محمود عباس، على التخلي عن محاولة للاعتراف به في التجمع السنوي لزعماء العالم في بداية الجمعية العامة للأمم المتحدة يوم 20 سبتمبر.
حققت الادارة انها واضحة إلى السيد عباس أنه سيستخدم حق النقض ضد أي طلب قدم إلى مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة لجعل الدولة الفلسطينية عضوا جديدا تماما.
لكن الولايات المتحدة ليس لديها ما يكفي من الدعم لمنع تصويت الجمعية العامة لرفع حالة "كيان" للفلسطينيين بأن تكون دولة المراقب . فإن مثل هذا التغيير يمهد الطريق أمام الفلسطينيين للانضمام الى عشرات من هيئات الأمم المتحدة والاتفاقيات، وأنها يمكن أن تعزز من قدرتها على متابعة قضايا ضد اسرائيل امام المحكمة الجنائية الدولية.
وقال مسؤولون كبار في الادارة تريد تفادي الفيتو ليس فقط ولكن أيضا أكثر رمزية قوية وتصويت الجمعية العامة التي من شأنها أن تترك الولايات المتحدة وحفنة من الدول الأخرى في المعارضة. وقال المسؤولون الذين تحدثوا بشرط عدم الكشف عن هويته لمناقشة المناورات الدبلوماسية ، وانهم يخشون من أنه في كلتا الحالتين موجة من الغضب يمكن أن يجتاح الأراضي الفلسطينية والعالم العربي في وقت كانت فيه المنطقة هي بالفعل في الاضطرابات. سيطرح الرئيس أوباما في موقف يهدد باستخدام حق النقض ضد الاعتراف بتطلعات الفلسطينيين معظم أو المجازفة بخسارة إسرائيل ومؤيديها السياسيين في الولايات المتحدة.
"إذا وضعت البديل هناك ، ثم قمت فجأة تغيرت الظروف ، ومجرد تغيير الديناميكية" ، وهو مسؤول كبير في الادارة المعنية في فورة دبلوماسية اليوم الخميس. واضاف "وهذا ما نحاول القيام به كثيرا".
وقد يسيل الجهود الرامية إلى قطع دابر محرك دبلوماسي فلسطيني طوال فصل الصيف ولكن قد اتخذت على الاستعجال على التصويت يلوح في الاسابيع المقبلة. "انها ليست واضحة بالنسبة لي كيف يمكن تجنبه في لحظة" ، وقال غيث العمري، المفاوض الفلسطيني السابق الذي هو الآن المدير التنفيذي لفريق العمل الأميركي من أجل فلسطين في واشنطن. "يمكن ان تؤجج المشاعر الفيتو الأميركي وتحقيق الشعور المناهض للولايات المتحدة في طليعة في جميع أنحاء المنطقة".
في حين لا نزال متفائلين بعض المسؤولين أنه يمكن التوصل إلى حل وسط، بدأت إدارة التخطيط في وقت واحد للحد من تداعيات تصويت اقامة دولة فلسطينية. وقال مسؤولون في الادارة ان التركيز الأساسي هو التأكد من الاسرائيليين والفلسطينيين مواصلة التعاون بشأن المسائل الأمنية في الضفة الغربية وعلى طول حدود اسرائيل.
وقال "نحن ما زلنا ركزت على الخطة (أ)" ، وقال مسؤول اخر بارز بالادارة الامريكية، في اشارة الى الجهود الدبلوماسية التي تبذلها الادارة المبعوث الخاص الجديد، ديفيد م. هيل ، ومستشار الرئيس لشؤون الشرق الأوسط في مجلس الأمن القومي ، دنيس روس . محل السيد هيل في أكثر بروزا جورج ميتشل جونيور ، الذي استقال من منصبه في مايو ايار بعد سنتين من الجهود بالاحباط لإحراز تقدم بشأن اتفاق سلام.
أصدرت وزارة الخارجية في أواخر الشهر الماضي رسالة دبلوماسية رسمية إلى أكثر من 70 بلدا وحثهم على معارضة اي خطوات احادية الجانب من قبل الفلسطينيين في الأمم المتحدة. جادل الرسالة التي قام بتسليمها للسفراء الأمريكيين إلى نظرائهم الدبلوماسية في تلك البلدان ، أن التصويت سيؤدي الى زعزعة الاستقرار في المنطقة وتقويض جهود السلام، على الرغم من تلك هي ، على الأقل حتى الآن، في طور الاحتضار.
وقال مسؤولون في الادارة اثنان على أن القصد من الرسالة كان لتضييق الأغلبية ومن المتوقع أن يكون للفلسطينيين في الجمعية العامة. وقالوا ان اقتراح السلام الجديد -- الذي سيصدر في بيان صادر عن اللجنة الرباعية والمجموعة تركز على الدبلوماسية في الشرق الاوسط التي تضم الولايات المتحدة وروسيا والاتحاد الأوروبي والأمم المتحدة -- يمكن إقناع المؤيدين المحتملين لخطوة الى الوراء من التصويت على الاعتراف ، وبالتالي النفاذ إلى السيد عباس والأفكار الثانية.
"الحقيقة هي ان هناك دولا الذين يختارون عدم القيام بذلك التصويت إذا كان هناك بديل" ، وقال أول مسؤول بارز بالادارة الامريكية.
"في الجوهر، فإن الإدارة تحاول أن تترجم المبادئ العامة الواردة من أوباما فى مايو إلى خريطة الطريق لاجراء محادثات ملموسة من شأنها أن تنجح حيث فشلت الجهود السابقة : ارضاء اسرائيل، واعطاء الفلسطينيين كبديل للذهاب إلى الأمم المتحدة والفوز تأييد الأوروبيين."
الدبلوماسيون يعملون على صياغة اللغة التي من شأنها أن الخلافات المستعصية على كيفية التعامل مع المستوطنات اليهودية في الضفة الغربية ، وأكثر من طلب اسرائيل للحصول على اعتراف من وضعها كدولة يهودية. وجاء في بيان اللجنة الرباعية أن تكون أكثر من مجرد لفتة رمزية. فمن الخطوط العريضة لسلسلة من الاجتماعات واتخاذ إجراءات لاستئناف المحادثات لاقامة دولة فلسطينية.
يتم تقسيم أعضاء اللجنة الرباعية حول شروط الاقتراح ومواصلة التفاوض عليها فيما بينها ، ومع الفلسطينيين والاسرائيليين.
من بين القضايا التي ما زال على الطاولة هي كيفية صراحة لحساب المستوطنات نموا في الضفة الغربية. ويعارض أيضا مسألة مكانة اسرائيل من روسيا وينظر بحذر من قبل بعض الدول الأوروبية. الفلسطينيون لم تنضم إلى الاعتراف الرسمي بإسرائيل كدولة يهودية، احتراما، على الأقل جزئيا للفلسطينيين الذين يعيشون في إسرائيل.
وزار مبعوث اللجنة الرباعية، توني بلير ، رئيس الوزراء البريطاني السابق، والقدس يوم الثلاثاء للتفاوض على شروط الاقتراح مع الاسرائيليين. ومن المتوقع أن يناقش مع الفلسطينيين في وقت قريب.
الإسرائيليون حتى الآن استجابت للمشروع ، ولكن الموقف الفلسطيني لا يزال غير واضح.
وقال مسؤولون في الادارة ان اثنين من السيد عباس قد أشارت مؤخرا إلى أنه سوف تمتنع عن التصويت في الأمم المتحدة تؤيد اجراء محادثات حقيقية. لكن مسؤولا فلسطينيا بارزا، نبيل شعث، ورفض بغضب على الاقتراح الاميركي بأنها غير كافية وقال ان التصويت سيمضي قدما بغض النظر.
"كل من كتب هذا الفكر ونحن من الضعف بحيث أننا لا نستطيع أن تذبذب أو حتى أننا أغبياء" ، وقال في مقابلة عبر الهاتف من رام الله في الضفة الغربية. واضاف "مهما هو أن تكون المقدمة ، بعد فوات الأوان".
داخل الإدارة ، وهناك وجهات نظر مختلفة من إلحاح الوضع في. بعض المسؤولين يعتقدون ان الولايات المتحدة يمكنها استخدام حق النقض الطقس دبلوماسيا، كما فعلت من قبل ، وسياسيا في الداخل بسبب الدعم القوي لاسرائيل في الكونغرس. لكن البعض الآخر عرض دفع الفلسطينيين للاعتراف بها مقلقة للغاية، مما يثير شبح عدم الاستقرار والعنف الجديدة في الضفة الغربية وقطاع غزة.
"إن الحجة الأقوى هي أن هذا سوف يؤدي إلى صحوة فلسطينية، أن تكون هناك اعمال عنف جديدة، وأنه سوف يكون اللوم علينا" ، وقال مارتن انديك S.، السفير الاميركي السابق الى اسرائيل.
ترجمها للعربية : احمد كيمو
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق